Victoria, Việt Nam

Chào buổi sáng mọi người. Tên của tôi là Victoria. Tôi đến từ thành phố HCM là thành phố nổi tiếng nhất Việt Nam. Với vai trò là một sinh viên quốc tế, tôi rất vui khi được đến Úc và học tại Blackwood High School và tôi thực sự đánh giá cao về điều đó.

Lý do tôi đứng ở đây ngày hôm nay là để nói chuyện với tất cả các bạn, và để chia sẻ với bạn, kinh nghiệm của tôi với vai trò là một sinh viên quốc tế ở đây.

Đầu tiên, tôi muốn cảm ơn cô Jones và cô Goldman đã cho tôi cơ hội này để đứng ở đây hôm nay.

Trong ngày đầu tiên đến Úc, tôi cảm thấy sợ hãi và lo lắng về việc Úc sẽ khác với đất nước tôi như thế nào. Tôi đã ngạc nhiên rằng có rất ít xe tay ga trên đường phố như ở đất nước tôi. Hơn thế nữa, ở đất nước tôi, chúng tôi lái xe ở bên phải đường nhưng ở Adelaide họ lái xe ở bên trái đường. Bên cạnh đó, hệ thống giáo dục ở đây là sự khác biệt lớn nhất đối với đất nước tôi.

Bạn không thể tưởng tượng được nó đã khó như thế nào khi tôi phải học mười ba môn mỗi tuần, sau đó tôi phải học thêm mỗi tối. Tôi không có thời gian nghỉ ngơi hay vui chơi bên ngoài việc học ở Việt Nam, nhưng ở nơi đây, tại Adelaide chúng tôi có nhiều công việc, cuộc sống, sự cân bằng. Ở Adelaide, tôi cảm thấy tốt hơn và thoải mái hơn nhiều, và tôi cũng thích học nhiều hơn ở Việt Nam.

Theo quy luật tự nhiên của con người, vẫn có những lúc tôi nhớ gia đình và thực sự cảm thấy muốn quay lại với những gì tôi đã quen. Tuy nhiên, tôi hiểu rõ vị trí của mình, rằng tôi đã có cơ hội đến đây để học tại Adelaide, và cũng đại diện cho gia đình, đất nước tôi và tôi muốn tạo ấn tượng tốt, rằng chúng tôi là những người tốt. Vì vậy, tôi giữ cho mình động lực và luôn tự nhủ rằng mình có thể và sẽ làm được, dù cho nó có khó khăn cách mấy nhưng tôi vẫn sẽ dũng cảm và cố gắng hết sức để vượt qua.

Cảm ơn tất cả các giáo viên từ năm ngoái và năm nay, cảm ơn thầy (cô) đã giúp đỡ và hỗ trợ trong việc học của em. Gửi đến tất cả các bạn cùng lớp, bạn bè và bạn bè của bạn bè, những người luôn hỗ trợ tôi trong các bài học về cuộc sống và công việc ở trường. Vì sự nhút nhát và thiếu tự tin của tôi, có lẽ chúng ta đã không nói chuyện nhiều, nhưng cảm ơn vì lòng tốt vô giá và sự tích cực của bạn mà bạn đã chia sẻ với tôi.

 

Nhiều sinh viên nước ngoài sợ nói tiếng Anh vì chúng tôi không muốn phạm sai lầm. Vì vậy, đôi khi dường như chúng tôi không muốn nói chuyện khi thực sự chúng tôi quá sợ nói tiếng Anh, hãy kiên nhẫn với chúng tôi, chúng tôi đang cố gắng!

Khi tôi trở nên tự tin hơn, tôi rất muốn kết bạn nhiều hơn và tôi ước tất cả các bạn cũng sẽ làm như vậy. Có rất nhiều điều mà tất cả chúng ta có thể học hỏi lẫn nhau. Chúng tôi sẵn sàng xây dựng tình bạn đặc biệt với tất cả các bạn và tôi ước rằng bạn sẽ trở thành một phần trong tình bạn của tôi trong tương lai.

Cảm ơn

Nói cho bạn biết



 

Phoebe, Việt Nam

Xin chào mọi người, tôi tên là Hạnh Phước và mọi người ở Úc gọi tôi là Phoebe. Tôi 17 tuổi và hiện đang là học sinh quốc tế đến từ Việt Nam của trường Australian Science and Mathematics School.

Buổi gặp mặt hôm nay là để tôn vinh ngày Harmony, ngày của sự đa chủng tộc. Nhưng khi đứng ở vị trí này, tôi sẽ không nói về ngày Harmony là gì, và cũng sẽ không có câu chuyện nào được kể. Tôi ở đây để nói lời cảm ơn.

Tôi cảm ơn toàn thể người dân nước Úc nói chung vì đã tạo ra một cộng đồng bình đẳng rộng mở vòng tay chào đón những người ngoại quốc chúng tôi đến sống, làm việc và học tập tại nơi đây. Theo những thông tin mà tôi được biết qua trải nghiệm của gia đình và bạn bè đang sinh sống ở những nước khác, cuộc sống của họ có đôi lúc khó khăn bởi sự phân biệt chủng tộc. Chỉ vì sự khác nhau giữa các văn hóa với nhau mà họ đã bị tách biệt ra khỏi cộng đồng.

Tôi xin đặc biệt gửi lời cảm ơn đến trường Australian Science and Mathematics School vì đã tạo nên một môi trường đa văn hóa giúp gắn kết tình bạn giữa học sinh quốc tế và bản xứ. Những ngôi trường khác, hay cụ thể hơn là ngôi trường đầu tiên tôi học ở nước Úc, chương trình quốc tế của họ rất mạnh để có thể hỗ trợ du học sinh nhiều nhất có thể. Đó là một điều tốt, thật sự là một điều tuyệt vời vì chúng tôi có cơ hội làm quen với những học sinh quốc tế khác cũng như những bạn học có xuất thân cùng một đất nước, nói cùng một ngôn ngữ. Tôi đã có khoảng thời gian rất tuyệt vời ở nơi đấy. Tuy nhiên, khi chuyển đến học ở trường ASMS, tôi đã vấp phải một cú sốc rất lớn về rào cản ngôn ngữ khi đa số học sinh của trường là người bản địa, trong khi tôi lại quen với cách nói chuyện của những người có tiếng anh là ngôn ngữ thứ hai hơn là ngữ điệu bản địa. Sau khi học 7 tuần ở đây, tôi mới nhận ra rằng tôi chẳng cần những chương trình hỗ trợ học sinh quốc tế nữa bởi vì nhờ sống trong cộng đồng đa văn hóa, tôi đã có thể gần như kết bạn với mọi người đến từ mọi quốc gia, mọi dân tộc khác nhau. Cá nhân tôi, tôi thấy việc kết bạn với những quốc tịch khác nhau là điều khá dễ dàng vì mọi người thật sự rất thân thiện trong giao tiếp. Tôi thậm chí còn quên mất con người rụt rè, nhút nhát trong tôi vài tháng trước như thế nào. Bây giờ, tôi có rất nhiều bạn ở trường, những người mà tôi có thể chào hỏi và thậm chí nhận được sự giúp đỡ ở bất cứ đâu, bất cứ hoàn cảnh nào.

Mọi người có thể hình dung được một cô gái rụt rè đến mức gần như sắp khóc chỉ vì phải trả lời một câu hỏi của giáo viên trước lớp, giờ đây lại đứng đây, tại vị trí này, bộc lộ hết tâm tình của mình? Tất cả là đều nhờ vào mọi người. Những người bạn ở đây đã giúp tôi rất nhiều để kéo tôi ra khỏi thế giới mà chính tôi muốn từ bỏ từ rất lâu nhưng mãi không có cơ hội để thực hiện. Cảm ơn vì đã trở thành bạn của tôi, cảm ơn vì đã giúp tôi vượt qua nỗi mặt cảm về sự khác biệt của bản thân. Một lần nữa, cảm ơn vì tất cả, những người bạn của tôi.

 

Nói cho bạn biết



 

Nam, Việt nam

Thẻ:

Tôi tên là Nam , tôi 18 tuổi và tôi đã sống ở Adelaide đã hơn 2 năm. Sau 2 năm , tôi đã đúc kết cho bản thân mình một số kinh nghiệm về cuộc sống và học tập tại Úc

Nam_IDPVietnam_DaNang

Cũng giống như các học sinh chuyển đổi môi trường học tập, những ngày đầu của học tập của tôi đã thực sự nhàm chán . Không có bất kỳ cuộc trò chuyện với người khác , không bạn bè, không đi chơi , giống như tôi không có bất kỳ liên hệ với bất kỳ người nào trong trường học của tôi , cuộc sống của tôi trong thời điểm đó là cực kỳ đen tối và bế tắc . Tình hình đó lặp đi lặp lại khoảng 2 tuần , cuối cùng , tôi nghĩ rằng tôi phải làm một cái gì đó bởi vì tôi không muốn nó tiếp tục được nữa, đó là một cơn ác mộng đối với tôi . Tôi cố gắng để nói chuyện nhiều hơn với các học sinh khác , nhận sự giúp đỡ từ họ . Họ thực sự thân thiện và hỗ trợ bởi vì khi tôi yêu cầu giúp đỡ , họ luôn luôn sẵn sàng để giúp đỡ mỗi khi tôi cần. Hơn nữa , không có sự phân biệt đối xử với người châu Á, điều mà tôi lo sợ khi bước chân đến Úc . Dần dần , tôi tạo ra các mối quan hệ hơn , bằng cách nào đó , tôi đã có được sự tự tin nhất định khi giao tiếp với khác bằng cách sử dụng tiếng Anh, tôi bắt đầu tham gia một số bên , tôi cảm thấy rất nhiều tích cực hơn từ thời điểm đó .

Cuộc sống du học tại Úc đã vượt ra khỏi tưởng tượng của tôi . Những ngày đầu học tập không dễ dàng cho tôi . Tôi đã học tiếng Anh ở Việt Nam trong khoảng 9 năm , tuy nhiên , không có những buổi thực hành bởi vì tiếng Anh không được sử dụng hàng ngày . So với Úc , tôi có thời gian để thực hành ngôn ngữ địa phương . Đầu tiên , tôi đã học để nâng cao vốn từ vựng của tôi bằng cách lặp đi lặp lại từ một số thời gian , dịch các từ vào Việt Nam và tạo ra một số câu với từ đó. Việc viết những bài văn cũng khá khó với tôi. Tôi viết nhật kí bằng những thì khác khác nhau như là thì tương lai , thì quá khứ và thì hiện tại. Các giáo viên đã giúp tôi bằng cách chỉ ra những sai lầm và vì vậy tôi học từ đó. Tôi tiếp tục cải thiện kỹ năng viết của tôi trong suốt 2 năm qua. Tôi rất tự hào về những gì tôi đạt được trong quá trình học tập của tôi.

Đó là hai điều chính mà tôi muốn thảo luận với bạn . Tuy nhiên, vẫn còn nhiều thứ khác mà bạn cần phải quan tâm , chẳng hạn như : sự khác nhau về văn hóa, thời tiết, vâng vâng. Trong bất kỳ vấn đề , chỉ cần cố gắng cũng như bạn có thể, lời khuyên của tôi là bạn không nên ngần ngại nói tiếng Anh, tiếp nhận sự giúp đỡ của những người xung quanh khi bạn cần và không bỏ cuộc.

Nam, Vietnam

Nói cho bạn biết



 

 Tại Sao Bang Nam Úc

Thủ phủ của Bang Nam Úc, Thành Phố Adelaide, là một thành phố thân thiện, năng động, và đã nhiều lần được xếp hạng trong 10 thành phố đứng đầu của thế giới.

Trường Công Lập Chính Phủ Bang Nam Úc luôn cung cấp các trải nghiệm cho học sinh quốc tế từ năm 1989 và có hơn 100 trường tiểu học và trung học cung cấp những chương trình học tập và thể thao độc đáo.

Chọn Trường Công Lập Chính Phủ Bang Nam Úc vì:

Nói cho bạn biết



Choose your language